Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de pueblo autóctono en espanyol
Población originaria del territorio que habita, cuyo establecimiento precede al de otros pueblos.
Sinònims
Examples for "pueblo originario"
Examples for "pueblo originario"
1
Es el único caso donde una provincia reconoce a un pueblo originario.
2
Es importante que la gente nos reconozca como pueblo originario del lugar.
3
Fue tierra de puelches, un pueblo originario, al parecer, emparentado con tehuelches.
4
Y cada elemento tiene un significado especial para el pueblo originario.
5
Somos habitantes y vecinos del pueblo originario de San Bernabé Ocotepec.
1
Los inuits son un pueblo aborigen históricamente maltratado por una población de colonos blancos.
2
Según decían, el pueblo aborigen había perdido su orgullo.
3
Cuando estaban reclutando jugadores, llegó un chico wayuu, un pueblo aborigen del norte del país.
4
Lo cual revela hasta qué punto el poder andalusí fue siempre extranjero al mismo pueblo aborigen islamizado en la península.
5
Al parecer, aún antes existió un pueblo aborigen; yo he visto algunos de estos elementos en partes elevadas de las montañas.
1
Principalmente fue un líder espiritual y político para los pueblos aborígenes costarricenses.
2
Rara vez se da este tipo de convivencia entre los pueblos aborígenes.
3
Los pueblos aborígenes, sin embargo, habían padecido daños peores que el sufrimiento físico.
4
En este sentido, destacó las políticas específicas para madres jóvenes y pueblos aborígenes.
5
Construcción de iglesias católicas en lugares sagrados de los pueblos aborígenes.
1
No todas las actuaciones del abogado, sin embargo, están vinculadas con pueblos autóctonos.
2
Allí persistieron, por tanto, las tradiciones visigodas y las de los pueblos autóctonos.
3
Las leyes de Indias extendieron protección a los pueblos autóctonos.
4
Además de migrantes y pueblos autóctonos, ¿qué otras grandes problemáticas podría tocar el Papa?
5
Algo que hubiera cambiado sensiblemente el desarrollo y vida de los pueblos autóctonos de América.
1
También podemos mencionar el caso de los pueblos indígenas en países occidentalizados.
2
Consiste en el principal instrumento internacional sobre derechos de los pueblos indígenas.
3
A menudo, los pueblos indígenas sufren malas condiciones de empleo y discriminación.
4
A los pueblos indígenas se nos habla de democracia y derechos humanos.
5
El artículo 70 de esa ley se refiere precisamente a pueblos indígenas.
1
En algunas regiones de Guatemala se realizan ceremonias entre el pueblo indígena.
2
Uno de cada seis o siete peruanos pertenecen a un pueblo indígena.
3
El pueblo indígena está unido en las buenas y en las malas.
4
El pueblo indígena de los jarawa es uno de los más afectados.
5
Allí, esta tradición se combina con las costumbres propias del pueblo indígena.
Ús de pueblo autóctono en espanyol
1
Un conflicto con un pueblo autóctono, sin embargo, enseguida provocaba muy mala prensa.
2
Por el contrario, si fuésemos un pueblo autóctono, no creo que surgiese antagonismo alguno.
3
Todo depende de que el inconsciente desplazado de Europa se encarne o no en el pueblo autóctono.
4
La chilena Gina Intveen, se caracteriza por plasmar en sus obras la cosmovisión del pueblo autóctono chileno.
5
Kappa B., de poca superficie, es dominado ya por un pueblo autóctono, y tiene poco interés para la colonización.
6
Ahora los complejos mineros enjalbegados parecían corresponderse con la idea de un arquitecto de cómo debía ser un pueblo autóctono.
7
Su carisma de evangelización con los indígenas es una caricia de ternura de Dios hacia el pueblo autóctono de América.
8
Una demanda bastante sensata ante una imposición que ha modificado completamente la forma de vivir de un pueblo autóctono tan longevo.
9
En este sentido, Huenchumilla afirmó que para lograr una salida al conflicto, el Estado debe pagar la deuda histórica que mantiene con el pueblo autóctono.
10
No todas las actuaciones del abogado, sin embargo, están vinculadas con pueblos autóctonos.
11
Allí persistieron, por tanto, las tradiciones visigodas y las de los pueblos autóctonos.
12
Las leyes de Indias extendieron protección a los pueblos autóctonos.
13
Además de migrantes y pueblos autóctonos, ¿qué otras grandes problemáticas podría tocar el Papa?
14
Algo que hubiera cambiado sensiblemente el desarrollo y vida de los pueblos autóctonos de América.
15
Soy indígena y la costumbre de los pueblos autóctonos son esas y actué por un impulso.
16
Cuando sucedió la conquista europea, casi provocó la desaparición de los pueblo autóctonos y sus culturas.
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for pueblo autóctono
rus
portuguès
anglès